eKOK Dokumentacja Integracyjna
0.4.0 - draft Poland flag

: ComorbidDiagnosisCodeSystem - TTL Representation

Active as of 2026-02-16

Raw ttl | Download


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

 a fhir:CodeSystem ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:id [ fhir:v "comorbid-diagnosis-code-system"] ; # 
  fhir:language [ fhir:v "pl"] ; # 
  fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div "<div xml:lang=\"pl\" xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"pl\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem comorbid-diagnosis-code-system</b></p><a name=\"comorbid-diagnosis-code-system\"> </a><a name=\"hccomorbid-diagnosis-code-system\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Language: pl</p></div><p>This case-insensitive code system <code>https://ezdrowie.gov.pl/ekok/fhir/CodeSystem/comorbid-diagnosis-code-system</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">pochp<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-pochp\"> </a></td><td>POChP</td><td>Przewlekła obturacyjna choroba płuc</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">asthma<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-asthma\"> </a></td><td>Astma</td><td>Astma</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">pulmonary-embolism<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-pulmonary-embolism\"> </a></td><td>Zatorowość płucna</td><td>Zatorowość płucna</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">dvt<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-dvt\"> </a></td><td>Zakrzepica żył głębokich</td><td>Zakrzepica żył głębokich</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ischemic-stroke<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-ischemic-stroke\"> </a></td><td>Niedokrwienny udar mózgu</td><td>Niedokrwienny udar mózgu</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">hemorrhagic-stroke<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-hemorrhagic-stroke\"> </a></td><td>Krwotoczny udar mózgu</td><td>Krwotoczny udar mózgu</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">thyroid-disorders<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-thyroid-disorders\"> </a></td><td>Schorzenia tarczycy</td><td>Schorzenia tarczycy</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ckd<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-ckd\"> </a></td><td>Przewlekła choroba nerek</td><td>Przewlekła choroba nerek</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">pad-lower-limbs-arteries<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-pad-lower-limbs-arteries\"> </a></td><td>Miażdżyca tętnic kończyn dolnych</td><td>Miażdżyca tętnic kończyn dolnych</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">pad-precerebral-arteries<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-pad-precerebral-arteries\"> </a></td><td>Miażdżyca tętnic dogłowowych</td><td>Miażdżyca tętnic dogłowowych</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">pad-renal-arteries<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-pad-renal-arteries\"> </a></td><td>Miażdżyca tętnic nerkowych</td><td>Miażdżyca tętnic nerkowych</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">hbv<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-hbv\"> </a></td><td>Zapalenie wątroby typu B</td><td>Zapalenie wątroby typu B</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">hcv<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-hcv\"> </a></td><td>Zapalenie wątroby typu C</td><td>Zapalenie wątroby typu C</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">liver-cirrhosis<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-liver-cirrhosis\"> </a></td><td>Marskość wątroby</td><td>Marskość wątroby</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">t2dm<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-t2dm\"> </a></td><td>Cukrzyca typu II</td><td>Cukrzyca typu II</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">t1dm<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-t1dm\"> </a></td><td>Cukrzyca typu I</td><td>Cukrzyca typu I w tym LADA</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">iron-deficiency<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-iron-deficiency\"> </a></td><td>Niedobór żelaza</td><td>Niedobór żelaza</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">b12-deficiency<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-b12-deficiency\"> </a></td><td>Nieodbór witaminy B12</td><td>Nieodbór witaminy B12</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">folic-acid-deficiency<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-folic-acid-deficiency\"> </a></td><td>Niedobór kwasu foliowego</td><td>Niedobór kwasu foliowego</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">mds<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-mds\"> </a></td><td>Zespół mielodysplastyczny</td><td>Zespół mielodysplastyczny</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">anemia-of-chronic-disease<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-anemia-of-chronic-disease\"> </a></td><td>Niedokrwistość chorób przewlekłych</td><td>Niedokrwistość chorób przewlekłych</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">infection<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-infection\"> </a></td><td>Ogniska infekcji</td><td>Ogniska infekcji</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ich<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-ich\"> </a></td><td>Krwawienie do OUN</td><td>Krwawienie do OUN</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">gi-bleeding<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-gi-bleeding\"> </a></td><td>Krwawienie z przewodu pokarmowego</td><td>Krwawienie z przewodu pokarmowego</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">hematuria<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-hematuria\"> </a></td><td>Krawienie z dróg moczowych</td><td>Krawienie z dróg moczowych</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">lipid-disorders<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-lipid-disorders\"> </a></td><td>Zaburzenia lipidowe</td><td>Zaburzenia lipidowe</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">hypertension<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-hypertension\"> </a></td><td>Nadciśnienie tętnicze</td><td>Nadciśnienie tętnicze</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">neoplasm<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-neoplasm\"> </a></td><td>Nowotwór</td><td>Nowotwór</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">depression<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-depression\"> </a></td><td>Depresja</td><td>Depresja</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">other<a name=\"comorbid-diagnosis-code-system-other\"> </a></td><td>Inne</td><td/></tr></table></div>"^^rdf:XMLLiteral
  ] ; # 
  fhir:url [ fhir:v "https://ezdrowie.gov.pl/ekok/fhir/CodeSystem/comorbid-diagnosis-code-system"^^xsd:anyURI] ; # 
  fhir:version [ fhir:v "0.4.0"] ; # 
  fhir:name [ fhir:v "ComorbidDiagnosisCodeSystem"] ; # 
  fhir:title [ fhir:v "ComorbidDiagnosisCodeSystem"] ; # 
  fhir:status [ fhir:v "active"] ; # 
  fhir:experimental [ fhir:v false] ; # 
  fhir:date [ fhir:v "2026-02-16T16:15:24+01:00"^^xsd:dateTime] ; # 
  fhir:publisher [ fhir:v "CeZ"] ; # 
  fhir:contact ( [
fhir:name [ fhir:v "CeZ" ] ;
    ( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://ezdrowie.gov.pl" ]     ] )
  ] ) ; # 
  fhir:description [ fhir:v "Słownik rozpoznań współistniejących na karcie e-KOK"] ; # 
  fhir:jurisdiction ( [
    ( fhir:coding [
fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ] ;
fhir:code [ fhir:v "PL" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Poland" ]     ] )
  ] ) ; # 
  fhir:caseSensitive [ fhir:v false] ; # 
  fhir:content [ fhir:v "complete"] ; # 
  fhir:count [ fhir:v "30"^^xsd:nonNegativeInteger] ; # 
  fhir:concept ( [
fhir:code [ fhir:v "pochp" ] ;
fhir:display [ fhir:v "POChP" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Przewlekła obturacyjna choroba płuc" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "asthma" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Astma" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Astma" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "pulmonary-embolism" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zatorowość płucna" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zatorowość płucna" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "dvt" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zakrzepica żył głębokich" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zakrzepica żył głębokich" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "ischemic-stroke" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Niedokrwienny udar mózgu" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Niedokrwienny udar mózgu" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "hemorrhagic-stroke" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Krwotoczny udar mózgu" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Krwotoczny udar mózgu" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "thyroid-disorders" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Schorzenia tarczycy" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Schorzenia tarczycy" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "ckd" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Przewlekła choroba nerek" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Przewlekła choroba nerek" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "pad-lower-limbs-arteries" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Miażdżyca tętnic kończyn dolnych" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Miażdżyca tętnic kończyn dolnych" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "pad-precerebral-arteries" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Miażdżyca tętnic dogłowowych" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Miażdżyca tętnic dogłowowych" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "pad-renal-arteries" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Miażdżyca tętnic nerkowych" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Miażdżyca tętnic nerkowych" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "hbv" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zapalenie wątroby typu B" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zapalenie wątroby typu B" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "hcv" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zapalenie wątroby typu C" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zapalenie wątroby typu C" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "liver-cirrhosis" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Marskość wątroby" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Marskość wątroby" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "t2dm" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Cukrzyca typu II" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Cukrzyca typu II" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "t1dm" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Cukrzyca typu I" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Cukrzyca typu I w tym LADA" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "iron-deficiency" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Niedobór żelaza" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Niedobór żelaza" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "b12-deficiency" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Nieodbór witaminy B12" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Nieodbór witaminy B12" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "folic-acid-deficiency" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Niedobór kwasu foliowego" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Niedobór kwasu foliowego" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "mds" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zespół mielodysplastyczny" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zespół mielodysplastyczny" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "anemia-of-chronic-disease" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Niedokrwistość chorób przewlekłych" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Niedokrwistość chorób przewlekłych" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "infection" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Ogniska infekcji" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Ogniska infekcji" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "ich" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Krwawienie do OUN" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Krwawienie do OUN" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "gi-bleeding" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Krwawienie z przewodu pokarmowego" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Krwawienie z przewodu pokarmowego" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "hematuria" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Krawienie z dróg moczowych" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Krawienie z dróg moczowych" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "lipid-disorders" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Zaburzenia lipidowe" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Zaburzenia lipidowe" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "hypertension" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Nadciśnienie tętnicze" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Nadciśnienie tętnicze" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "neoplasm" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Nowotwór" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Nowotwór" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "depression" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Depresja" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Depresja" ]
  ] [
fhir:code [ fhir:v "other" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Inne" ]
  ] ) . #